Loading...

Principais Clientes

Veja quem já participou da história da ARK Tradução e quem já atendemos

Principais clientes

ALIMENTOS / EMBALAGEM:
CETEA-ITAL, FISPAL, PETERSEN MATEX, IAPRI, HOECHST/ Rhône-Poulenc, ABRE Ass. Bras. de Embalagem, BARRERA, CEMPRE, Coca-Cola, NORGE Seafood from Norway, Conselho Norueguês da Pesca, Datagro, International Sugar Organization, DNV / Det Norske Veritas, DuPont, Ferrostaal, Genetic ID, GrandFood, GTEC, HEXIS, ICZ, Kellog’s, McDonald’s, Metalgráfica ROJEK, Mettler Toledo, Mobil Oil Co./ IoPP, National Starch, NESTLÉ, PEPSICO, Elma Chips, AIB – American Institute of Baking, Prozyn Enzimas para alimentos, REFRICON, Seagram, Secretaria de Estado da Saúde, Warner-Lambert, Cadbury Adams, Pfizer, USDA U.S. Agricultural Trade Office,

CONFERENCISTAS E LÍDERES:
Prof. Paulo Freire, Educador brasileiro, Rei Gustaf, da Suécia, Michael Rusbridge – Presidente da Reed Exhibition Co.; Stephen Covey, Ministro Alexis Stepanenko, José Ermírio de Moraes, Klaus Moller, Joelmir Betting, Maílson da Nóbrega, Peggy Rockfeller, David Osborne (Microsoft), Paul Wang (Database Marketing), Hans Glaubitz, Cônsul Geral da Holanda, Dr. Walter Feldman, Dr. Ruy Altenfelder -Dr. Ki-Ho Lee, conselheiro da Presidência da Coréia, Prof. José Goldemberg, Secretário de Estado do Meio Ambiente, Governo do Estado de S.Paulo (ex-Ministro de Ciência e Tecnologia), Roberto Jaguaribe, secretário de tecnologia industrial do Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior, Pimenta da Veiga, Ministro das Comunicações, Celso Pitta (Prefeito de S.Paulo), Stela Goldenstein (Secretária de Est. Meio Ambiente), Pierce Brosnan, Emmerson Fittipaldi, além de inúmeros economistas e presidentes de empresas nacionais e multinacionais.

CRM / CUSTOMER SERVICE:
3Com, ACI, J.D. Edwards, AVAYA, Baan Brasil, BCP, Bradesco, NCR, Catho, COMPRINT, Convergys, Credicard, Orbitall, DIEESE, iDBM – Inst. DataBase Marketing, IDEC, IMAM, KPMG, Mitsucom, Peppers & Rogers (SCO), PERROTTI, BI& CRM Informix, Informare, NetScreen, Peoplesoft, Relacionamento /MRO, Roland, SAP Brasil Sistemas (ERP), SERASA, Sybase, VISA Brasil, TSYS Inc.; Warner-Lambert / Adams / Pfizer, Zenith, SP Communication, etc

EDUCAÇÃO / ARTE / MODA:
Centro de Estudos em Gestão / IDEQ, African Regional Center of Engineering Design and Manufacturing – ARCEDEM, ASSOC. BR. 500 ANOS Gugenheim Museum, BIENAL, Catho, CEDES – Centro de Estudos, Educação e Sociedade/PUC Consulado Geral dos Países Baixos, Cultura Inglesa, Elektra, Escola Panamericana de Arte, FAAP, Francesca Romana, Guazzelli, Migal Institute – Kyriat Shmona – Israel, IBAP, Inst. Psicologia – USP, Arco Editoral, LaFarge, MBT MasterBuilder Technologies, Secretaria da Educação do Estado de São Paulo, Pearson Editora / Longman, SENAC, Centro Brasileiro Britânico, SUPERO-UNIP, TELESOFT / Eschola.com, Kellog University, United Nations Industrial Development Organization /MG / Inst. Nac. Tecnologia, Ministério da Ciência e Tecnologia/Inst. Nac. de Propriedade Industrial, University of Michigan Business School, Verona – Placas de Carpetes, Zenith, TV Cultura

ENERGIA/ELETRO-ELETRÔNICOS:
ABB, CEMIG, CESP, Cika, Cia. de Energia Paranapanema, CPFL, Eletropaulo, Eveready, General Electric, IPT, KMP, Procobre, LG Monitores, Pial Legrand, Procomp, UNCSTD, etc.
FINANÇAS: ABAMEC, Accenture, AGF Seguros, American Express, Atlantic Rating, ABN Amro, BancoCidade, Banco GM, Banco Pactual, Barclay’s Bank, Bradesco, Citibank, Credicard, DeLoitte, Ernst&Young, EuroFinance, Expotrader, Faap, Febraban, FGV, Garcez, GPJCO, George P. Johnson Co., HSBC Bamerindus, IBC, IBEF, Itaú, Johnson & Higgins, KPMG, Lloyds Bank, Munich Seguros, Procomp, Revista Banco Hoje, Royal Bank of Canadá, SAP, Secretaria da Fazenda, Serasa, Solid Invest, Trench, Rossi e Watanabe, Trevisan, Unibanco, Visa, Willis, etc.

INDÚSTRIA QUÍMICA:
Abbott, Adams-Pfizer, Alcan, American Oil Chemists Society, Aquafree, Acquamec, Atlantis Globo Tintas, Aventis, Bristol-Myers Squibb, Nalco Química, Novartis, Pfizer/Adams, Sabesp, US Filter, etc.

INFORMÁTICA:
3M, ACI, ADP Systems, Altiris, Avaya, Business Objects, BMC, Cisco, Compaq, Dell, Digital Equipment, Digitron, DTS, EDS, EMC, Enterasys, HP, IBM, IngramMicro, Iron Mountain, Intel, J.D. Edwards, FoxCon, FTA, GartnerGroup, Juniper, LG Monitores, Linux, Lucent, Magnasoft, McAfee, Microsoft, Nedecom, Novell, Open Mobile Alliance, Oracle, PeopleSoft, Perrotti, PrimeSys, Progress, Sybase, SAP, SAS, Sterling Commerce, Storagetek, Sun, Sybase, Symantec, TecBan Tecnologia Bancária, Unimax, Unisystems, Veritas, Wavis, Westcon, Yahoo, Xerox, X-Plor, etc.

LOGÍSTICA / MARKETING / IMPRENSA:
Planin, Oidê, S2, DPTO, Relacionamento, Nike, Adidas, DuPont, DreamWorks, Carrefour, Grupo Pão de Açúcar, Wal-Mart, MRO International, IDBM (Instituto de Database Marketing), Dassault Falcon, Labace, etc.

MEIO AMBIENTE:
ABRE Ass. Bras. de Embalagem, ABTCP Ass. Bras. Técnica de Celulose e Papel, ACQUA Consultoria, ANDEF, ANIPIN, Aquafreed, Aquamec, Ass. Bras. Recursos Hídricos, CEMPRE (Compromisso Empresarial para Reciclagem), CETEA/ITAL, Cetesb, CH2M HILL do Brasil, COBRAPE, COSESP, Denver – PEAD, DuPont, ECOTECH RIO’92, EXPOPRAG, FORUM GLOBAL RIO’92 – 6 a 11/jun/92, Genetic ID, GREENPEACE, IAC/ SINTAG, Instituto Florestal, Intermarketing/Evalca, LAPSI (Laboratório de Psicologia Sócio-Ambiental e Intervenção do IPUSP), MCT Ministério de Ciência e Tecnologia/PNUD, Ondeo Nalco Suez, Planalto (do grupo multinacional Vivendi), Polimate, SIRESP – Sind. da Ind. de Resinas Sintéticas do Est. de S. Paulo, SABESP, SINDUSCON, Sobrac, Soc. Bras. Barragens, INST. ADOLFO LUTZ, Filter, Viskase Brasil, Wallace Tiernan, WSPA, etc

SETOR AUTOMOTIVO:
ABIMAQ, AMD, AMT, Baan Company Automotive, BASF, DuPont, Enco-Zolczak, Ford, General Motors, IQA Inst. Qualidade Automotiva, Scania, senai, SINDIPEÇAS, SKF, SMA, Volkswagen, Whitford, ZF, etc.

TELECOMUNICAÇÕES:
Telesp Celular, BCP, Telefônica de São Paulo, Ericsson, Siemens, Splice, Ericsson, PrimeSys, GartnerGroup, AHCIET, Alcatel, ASGA Redes Ópticas, AT&T/ Burson Marsteller, Autel, BCP, Cisco, ATL Telefonia Celular, CONVERGYS Telecommunications, Celular Rio, Compugraf, CDMA Latin-America Forum, CSC Telecomunicações, Dell Tech & Intel, DTS / DTD – Intersolv, ECT, Enterasys Networks, Eriline, Andrew Antenas para Sistemas de Comunicação Sem Fio Celular, GTE do Brasil, Harris do Brasil, IBC do Brasil, Global One, X-Plor, LSI Laser Solutions, J.Morgan Systems, Lotier, KMP Cabos Especiais, Lucent, MADGE Networks, Matel, Ericsson, Motorolla, NEXTEL, Nokia Maillefer Cabos, Nortel, Openwave (da Open Mobile Alliance), HILL & KNOWLTON, CANDLE Software, KPMG, SAP, JD Edwards, PeopleSoft, Oracle, PairGain Technologies, Elma Telecomunicações, Plano Editorial, FCC, Spectrum; Digital Broadcasting Export Group do Japão; ATSC Fórum, Procomp, Nera Telecomunicações, SAE Brasil, SIEMENS, Sindicato de Telecomunicações, Sprint, TecBan Tecnologia Bancária, TELESP, Telefônica de São Paulo, TSYS,VA TECH, VTEL, Westcon, YAHOO, etc.